ЗОДИАКАЛНИТЕ СИЛИ.
ВЛИЯНИЕТО ИМ ВЪРХУ ЧОВЕШКАТА ДУША
СЪДЪРЖАНИЕ:
1. Общо въведение
2. Човекът, неговото развитие и връзката му със зодиака
3. Зодиакът и различните културни епохи
4. Връзката между Слънцето и Земята през месеците на годината.
5. Душевните качества на зодиакалните знаци:
Телец
Скорпион
Орел (старото наименование на Скорпион)
Овен
Везни
Риби
Дева
Водолей
Лъв
Козирог
Рак
Стрелец
Близнаци
6. Мислене, чувства и воля като изрази на силите на Орел, Лъв и Телец
7. Зодиакът и четирите елемента
8. Изразът на зодиака в човешкото тяло
9. Пътят на човека от физическото към духовното
10. Дванадесетте сетива
11. Позите в евритмията
12. Връзката на съгласните със зодиака
13. Дванадесетте нюанса или дванадесетте хармонии
14. Дванадесетте гледни точки във философията
15. Цветовете на зодиака и категориите на Аристотел
16. Дванадесетте добродетели
17. Дванадесетте сили и тринадесетата
18. Образът на зодиака и неговото отражение на Земята
19. Леонардо да Винчи и Тайната вечеря
20. Зодиакалните сили в работата с биографията
Индекс на разказите:
Свети Кристовал
Спящата красавица (Розита де Еспинос)
Орелът
Баснята за орела
Как се изпълни посланието на ангела към овцете
Небесната девица с клас пшеница и странната й свита
Рибарят и зеленият камък на Риби
Принцесата и граховото зърно
Чудото на извора
Историята на лъва, вълка и хиената
Биковете
Трите кози Брусе
Магаренцето
Вилхелм Тел
Небесният бик и кралските близнаци
Кристалната топка
Малката морска зайка
Дванадесетте апостоли
* * *
1. Общо въведение
От най-древни времена човешките същества са търсили начин за разбиране езика на Небето и на духовните сили, които се изразявали чрез него. В хода на вековете човешкото внимание е все така приковано към изучаването на светещите точки на небето: фиксираните звезди, планетите с техните движения и най-вече към съзвездията на зодиака. Въпреки най-различните и прецизни изчисления в астрономията, човешките същества са загубили връзката си с духовните същества, застанали зад тези сили.
Днес човек все повече изследва микрокосмоса и неговата вътрешност. Астрологията, която буди интерес у почти всички, се опитва да търси връзката с Космоса някъде вътре в човека. Но астрологията, която ни предлагат вестниците, списанията и т.н., е по-скоро карикатура на науката за човека. В тази книга нямаме претенции да предлагаме познания по астрономия, нито по астрология, а може би само да пробудим интерес и да допринесем нещо към по-качественото схващане на тези сили – както в Космоса, така и във връзка с човека.
Основният фокус на тази книга ще бъде върху зодиакалните душевни качества, тъй като само душата ни е способна на вътрешни промени, на трансформации, чрез съзнателното действие на нашия Аз. Нито физическото тяло, нито етерното или жизнено тяло (виж Глава 2) са податливи на особени промени. Не можем да променим формата на носа си или цвета на очите си... Но чрез самоусъвършенстване, действайки върху едностранчивостите в душите ни, ние сме способни да предотвратяваме ситуации, вредни за нашето етерно и физическо тяло, и дори да предотвратяваме болести.
Хармонизирайки душата си, извличайки положителните аспекти на всяко зодиакално качество и коригирайки отрицателните, ние се приближаваме към тринадесетото качество, духовното извисяване, издигането над животинското, както ще видим в следващите глави. В тази книга се ограничаваме с характеризирането на душата, а не на физическата форма, вид и пр., които съответстват на всеки знак.
Останалите глави представляват просто допълнение, за да получим по-цялостна представа за това как силите на зодиака действат върху човека. Който има опит с цветовете, с евритмията, с дванадесетте философски възгледа или с историята на изкуството, той ще разполага с повече възможности да се запознае със зодиакалните качества.
Осма глава „Изразът на зодиака в човешкото тяло“ е извлечение от един вече съществуващ текст на Виктор Бот. Дванадесета глава „Връзката на съгласните със зодиака“ бе написана от Бруно Калегаро, лекар и хирофонетик. Различните истории от разни източници бяха съставени от няколко сътрудници.
В пета глава, в която разглеждаме зодиакалните душевни качества, разглеждаме всеки знак с неговите характеристики от гледна точка на северното полукълбо. Приспособяването им към южното полукълбо ще бъде предмет на допълнително проучване.
Не считаме тази книга за съвсем завършена - тя е може би едно начало, което да ни помогне да задълбочим своето самопознание. В последната глава „Зодиакалните сили в биографичната работа“ представяме нашия подход към темата; вероятно съществуват и много други подходи.
Разработихме този подход в Артемизия чрез биографични курсове и по този начин разширихме знанията си по тази тема и тези на участниците. Седмицата, посветена на зодиакалните качества, в която прилагаме методологията, описана в последната глава на тази книга, е част от тези седмици на биографично задълбочаване.
Превод: Ати Петрова