Скъпи приятели, в момента тече превод на уникалната за България книга "Приказки и лечебни средства" от антропософския автор Хенинг Шрам. Той е доктор по ветеринарна медицина, роден през 1942 год. в Хамбург. От 2008 год. работи в изследователски институт за ракови заболявания, насочен към изследване на антитуморното лечебно средство имел и антитуморната активност на различни природни вещества. От 1975 до 2008 г.
При нас дойде пациентката на 55 години. Съобщава, че е била нежно и слабовато дете. В детството си прекарала шарка, скарлатина, варицела, магарешка кашлица и заушка. Менструациите се появили на 14-15 год. Още отначало кървенията са били силни и болезнени. На 40 год. е било извършено пълно премахване на детеродните органи поради тумор. Пациентката съобщава, че от 35-та година насам, на всеки 3-4 седмици имала мигреноподобни главоболия, които на 46 год.
Да отбележим още два принципа, когато говорим за диабета, който засяга възрастното население. Искам да ви задам въпроса: Какво е това вещество? Да, това е планински кристал, от какво е направен той. От силиций. Той има едно свойство - поглъща много светлина. Какво се случва със светлината? Тя преминава през него, защо е така? Отразява се, но не е само това. Той има и друго свойство. Това планинският кристал го прави, защото не иска да задържи светлината за себе си. Той казва на другите: „Моля, заповядайте!“Това е важното.
...По брой на хората с наднормено тегло в Европа на първо място е Гърция, като във възрастта между 6-9 год. 65 на сто от тях са момчета и 35 на сто – момичета, като 40 на сто от всички деца имат затлъстяване в тази възраст. Сама по себе си темата е интересна, но какво се случва, каква е причината? Интересна тенденция е, че в Гърция по-големият брой са момчетата, докато в останалата част на Европа е обратното. Това е много актуална тема на Стария континент. В цяла Европа броят на болните с диабет е 35 млн. души. Ако тенденцията се запази, през 2030 год.
(Доклад, представен на 2-ра конференция за обмен на опит в антропософската медицина, 25 септември 1993 г., Belo